INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
1 oktober 2006.
Betreft: HET KONIJN Kenmerk: 20060929JHHdK. Nijmegen, zondag 1 oktober 2006. Beste
Herman, Mijn laatste brief aan jou dateert alweer van vrijdag 6 april 2001. Afgelopen donderdag ben ik traditiegetrouw
op 28 september weer naar PALEIS
HET LOO in APELDOORN geweest en DE ENGELENBURG in BRUMMEN. Ik heb de reis per trein gemaakt.
Bij het passeren van de klaarblijkelijk inmiddels failliet verklaarde
sauna WELLECOM
IN ELLECOM
las ik in de
SPITS bijgaand artikel over NAPOLEONS
BROERTJE ofwel LODEWIJK
NAPOLEON, de EERSTE
KONING VAN NEDERLAND. Evenmin als het is toegestaan om te
citeren uit mijn boek LETTERS
TO DIANA, PRINCESS OF WALES vanwege mijn copyright is het
toegestaan uit dit artikel te citeren aangezien het copyright
berust bij ANNO - DE GESCHIEDENIS
VAN VANDAAG. Ook in METRO las ik een artikeltje over hem. Met name inzake
zijn beheersing van het Nederlands. Zo zou hij hebben gezegd:
"IEKE BEN HET KONIJN
VAN HOLLAND" waarmee hij blijkbaar
heeft willen zeggen "IK
BEN DE KONING VAN HOLLAND". Zo
schoot het mij gisteren ook weer in een flits in mijn gedachten
terug dat ik jou indertijd nog eens heb gezegd "Ik heb met jou ooit nog eens een konijnenhok
getimmerd". Dat was een freudiaanse
verspreking. Jij werd in mijn vroege jeugd immers nog wel eens
aangeduid met de term "KNIEND". Het is mij thans duidelijk geworden dat dat een
verbastering is geweest van jouw achternaam DE KONING. Wie weet ben
jij wel een nazaat van LODEWIJK
NAPOLEON. Ik denk in dit verband aan ons historisch bezoek
aan ARNHEM,
HARSKAMP en
HUIS
ZYPENDAAL op vrijdag 24 maart 2000 als vermeld in RETOUR
NIJMEGEN-WASSENAAR II. Het is opmerkelijk dat LODEWIJK
NAPOLEON zijn macht in Nederland klaarblijkelijk heeft te
danken aan Judocus
Henricus Antonius Adrianus Josephus Joannes van der Heyden van
Baack uit de Waterstraat in Doetichem. In dat verband was
het donderdag wederom een historische reis. Ik las ook dit artikel:
CLINTON WAARSCHUWT
LABOUR VOOR NEDERLAAG. Inmiddels ben
ik ook op een portret samen met Bill
Clinton vereeuwigd.
Opmerkelijk op de foto van REUTERS
is de achtergrondkleur PAARS en ROOD en LICHTBLAUW als steunkleur als op deze foto.
Vanzelfsprekend heb ik dit verhaal
ook op PALEIS
HET LOO ter sprake gebracht. Waar negen jaar eerder een
FEEST had moeten plaatsvinden met deze lady.
De traditie om APELDOORN en BRUMMEN op 28 SEPTEMBER
te bezoeken heb ik dus gehandhaafd. Vanaf 1997
zijn deze bezoeken beschreven in 28
SEPTEMBER (1997), OOGSTEN
(1998), OP
WEG NAAR KERST (1999), TOP OF
THE WORLD (2000), 28
SEPTEMBER (2002), WERELD
HARTDAG (2003), NIEUWE
START (2004) en 28
SEPTEMBERBORREL (2005). Met de trein ben ik vervolgens naar BRUMMEN
gereisd. Mijn medereiziger tussen Zutphen en Brummen las toevallig
ook een boek over NAPOLEON
BONAPARTE. Traditiegetrouw kwam ik rond 18:15 op DE
ENGELENBURG aan.
Ik werd al direct begroet
door JURGEN LUPPES. Een uitstekend gastheer en vinoloog.
Buiten stond er al een gemakkelijke stoel klaar voor mij en MIJN
GENODIGDE.
Ik was er al
direct thuis als een DOMUS
VAN DE ENGELENBURG
en raakte er in gesprek met de heer HENDRIK NOORDERHAVEN uit FRIESLAND. Op zijn vraag of ik bij het gezelschap
hoorde dat op dat moment een trouwfeest vierde heb ik hem laten
weten dat ik daar negen jaar geleden een feest zou hebben gevierd
met deze lady.
Hij beschikte
over een schat aan historische kennis. Onder meer inzake ons vorstenhuis.
Zo was hij van mening dat de FAMILIE
VAN ORANJE ten onrechte
heeft gesteld dat zij van WILLEM
DE ZWIJGER afstammen.
Die opmerking is volstrekt juist. KONING-STADHOUDER
WILLEM III was immers
de laatste mannelijke afstammeling van DE ZWIJGER. De huidige familie VAN
ORANJE stamt af
van ERNST
CASIMIR VAN NASSAU DIETZ (1573-1632) een zoon van JAN
VI VAN NASSAU, de
oudste broer van WILLEM
VAN ORANJE. De heer NOORDERHAVEN
was tevens van mening dat WILLEM
DE ZWIJGER geen echte ORANJE was, zoals RENÉ
DE CHALON. Ik ben geneigd dit te betwijfelen als ik kijk naar
de geschiedenis van GUILLAUME
D'ORANGE, NAZAAT VAN SAINT GUILLAUME DE GELLONE (755-812)
van het hof van KAREL
DE GROTE. Op zijn vraag wanneer ik HARE
MAJESTEIT voor het eerst heb ontmoet liet ik hem weten "BIJ DE OPENING VAN DE OPEN
UNIVERSITEIT IN
HEERLEN".
"DAT VERKLAART
EEN HOOP" was daarop
zijn reactie. Ik ben lange tijd als lid van de werkgroep DEFICIËNTIES bij de opbouw van de OPEN UNIVERSITEIT
betrokken geweest. In
juli 1987 heb ik daar nog een laatste gesprek gevoerd. Samen met
DR.
JACQUES KOOLSCHIJN,
voormalig directeur van het ISW. Wij hebben toen gesproken met
de heer BROUWER van de OU. Bij
die gelegenheid heeft de heer KOOLSCHIJN
mij geadviseerd een
gespecialiseerd instituut SPAANS op te richten. Dat is uiteindelijk
het INSTITUTO
CERVANTES geworden.
Rond 19:00 ben ik aan tafel gegaan. Men had geen Zuid-Afrikaanse
gerechten meer op het menu. Maar dat lijkt mij ook niet meer noodzakelijk
nu CHARLES
SPENCER vanuit KAAPSTAD naar ALTHORP is teruggekeerd.
Evenals op 25
DECEMBER 1996 heb
ik wederom gedineerd met een lege stoel hoewel ik LIESBETH voor die gelegenheid had uitgenodigd.
Zij is echter niet komen opdagen. Ik maak hieruit op dat zij HAAR
WERK nog niet af
heeft. Dat wordt echter wel tijd. Ik heb nu inmiddels vijftien
jaar in ons plan geïnvesteerd en mag thans dus ook resultaat
zien van mijn werk.
Na de maaltijd
heeft JURGEN LUPPES een aardig beeld gegeven van de
kennis die hij inmiddels als kenner van Zuidafrikaanse wijnen
en Schotse whiskys heeft opgebouwd.
Ik stel het buitengewoon op prijs
dat mijn CANDLE
IN THE WIND nog steeds een centrale plaats inneemt in ons
voormalige familiekasteel. Met de trein van 22:40 ben ik naar
de KEIZER
KARELSTAD teruggekeerd. Ik wil van deze gelegenheid gebruik
maken om je te laten weten dat ik al mijn brieven aan jou op mijn
website heb gepubliceerd. Op GOEDE
VRIJDAG 22 APRIL 2011 heb ik die brieven verzameld in GRAN HERMANO,
Zondag 1 oktober
2006 In de Telegraaf van gisteren trof
ik ook nog bijgaand artikel inzake de herbouw van de DON
JOHN op het
Valkhof IN DE BAN
VAN DE BURCHT Aan het eind van onze rit op 24 MAART 2000 heb ik je in Café Groenewoud kennis laten
maken met de heer FER
BOSHOUWERS. Voorzitter
van de VALKHOFVERENIGING.
Reeds in maart 1997 heb ik met hem op mijn toenmalige
adres aan de Wellenkamp afgesproken dat ik met DIANA in de herbouwde VALKHOFBURCHT zou gaan wonen zoals beschreven
in OVER
DE BRUG KOMEN TER ATTENTIE VAN DE VOORZITTER VAN DE VALKHOFVERENIGING
EN DE VALKHOFSTICHTING TE NIJMEGEN en VENCEREMOS
TER ATTENTIE VAN DE VOORZITTER VAN DE VALKHOFVERENIGING EN DE
VALKHOFSTICHTING TE NIJMEGEN.
Terzake heb ik onze huidige BURGEMEESTER
VAN NIJMEGEN op17 december 2005
de volgende brief doen
toekomen. Betreft: WIJ
HEEREN VAN NIJMEGEN TER ATTENTIE VAN BURGEMEESTER GUUSJE TER HORST
VAN NIJMEGEN Kenmerk: 20051217JHBvN
Geachte mevrouw Ter Horst, Dit is een vervolg op mijn brief van 24
januari 2004 onder het motto De geschiedenis van Cervantes is de geschiedenis
van een filosofie. Sinds 23 november bevind ik mij weer in de Keizer
Karelstad en ben uiteraard benieuwd naar de afsluiting van 2000
jaar Nijmegen nadat ik DE
AFTRAP in uw aanwezigheid
heb meegemaakt op het Keizer Karelplein en als één
van de eersten de Nijmeegse
Kroon heb gekocht om
onze stad een wereldwijde naamsbekendheid te bezorgen. Ik ben
dan ook benieuwd naar de uitslag van de verkiezing van de GROOTSTE NIJMEGENAAR ALLER TIJDEN.
Ik heb altijd gedacht
dat dat Keizer Karel
de Grote was of één
van zijn nazaten. Tot mijn grote ontzetting zag ik op de lokale Nijmeegse televisie twee hoofdkandidaten
voor de titel, waaronder een kickbokser. Ik schaam mij dood. Dit
kan ik als IMAGO VAN
NIJMEGEN ALS BAKERMAT VAN DE NEDERLANDSE BESCHAVING absoluut niet verkopen binnen het wereldwijde netwerk
zoals het op mijn initiatief ontwikkelde Instituto
Cervantes thans is uitgegroeid. Hieronder ziet u mij afgebeeld
met de heer Don Cesar
Antonio Molina, de directeur van het
Spaanse Instituto
Cervantes nadat ik hem de tekst van mijn lezing Cervantes
es mi Vida tijdens het laatste congres van de ASOCIACIÓN
EUROPEA DE PROFESORES DE ESPAÑOL in Valladolid
(Spanje) met mijn beleidsvoornemens had uitgereikt.
De heer Molina is mijn rechtstreekse
contact met de Koning
van Spanje. De Cervantesorganisatie is nu reeds uitgegroeid tot één van
de grootste organisaties ter wereld na de Verenigde
Naties en bedient reeds 500 miljoen Spaanssprekenden terwijl
ik mij tevens met de Engelstalige markt van meer dan 800 miljoen
consumenten onledig houd. Het verbaast mij dan ook ten zeerste
dat er tijdens de festiviteiten in het afgelopen jubileumjaar
zo weinig aandacht is besteed aan het
oudste riddergeslacht van de Keizer Karel Stad. Het zal u
wellicht bekend zijn dat Keizer
Karel zijn rechtbank had in de plaats Heyden in Westfalen.
Niet ver van de plaats waar hij zijn rijk aan het eind van zijn
bewind aan zijn drie zonen heeft verdeeld (Raesfelt). Ook hieromtrent
heb ik op 24
juli 2003 in de juridische faculteit van de universiteit van
Alcalá
de Henares een lezing gehouden met de titel La
relación espiritual entre Heydanus, Erasmo y Cervantes.
Bij deze gelegenheid heb ik de historische rol van Nijmegen -
mede in aansluiting op de visie van de voorzitter
van de Valkhofvereniging Drs F. Boshouwers - op de wereldkaart
gezet. Ook in een gesprek met de heer STEVEN
SPIELBERG tijdens mijn bezoek aan Segovia
op 27 juli 2004 is de historische positie van Nijmegen - mede
in verband met de film A
bridge too far - aan de orde gekomen en zal dit - wellicht
- nog een vervolg krijgen in een nieuwe speelfilm van deze wereldvermaarde
cineast. In december 1996 heb ik mij zelfs bereid getoond de verantwoordelijkheden
als echtgenoot van de Moeder
van de Britse Kroonprins voor mijn rekening te nemen. Uw voorganger
Mr Ed d'Hondt
is van deze situatie volledig op de hoogte. Inzake de Valkhofburcht
las ik gisteren onderstaande artikelen op de voorpagina van De Gelderlander
NIJMEGEN Referendum
over herbouw donjon. En op pagina 2 van het NRC Handelsblad onderstaand
artikel over hetzelfde onderwerp. Referendum voor donjon Nijmegen.
Ik vind dit een vreemde
zaak. Over de herbouw van de Valkhofburcht is
al op 12
juni 1996 een gemeenteraadsbesluit
genomen nadat alle gemeenteraadsleden kennis hadden genomen van
de bezwaren van de verschillende actiegroepen. Ik ben persoonlijk
bij die vergadering aanwezig geweest toen ik nog op de Wellenkamp woonachtig was. Een BESLUIT
is een BESLUIT en dient naar mijn mening te worden
uitgevoerd. Tot op heden is dat niet gebeurd en ik heb slechts
één verklaring van de oorzaak: DE DODELIJKE ONTVOERINGSPOGING
VAN DE PRINSES VAN WALES,
DIE IK BIJ DE HERBOUW VAN DE VALKHOFBURCHT HAD BETROKKEN. Hierdoor
heeft men mijns inziens de toenmalige begroting van veertig miljoen
gulden niet meer kloppend kunnen krijgen. Ik heb de directeur/eigenaar
van het Ritz Hotel in Parijs en het warenhuis Harrods in Londen
terzake volledig aansprakelijk gesteld. Ik heb terzake ook brieven
gestuurd aan HRH
The Prince of Wales,
de Britse
Minister-President,
Earl
Charles Spencer
en Lady
Sarah McCorquodale.
In dit licht bezien vind ik het voorgenomen referendum een goede
zaak en hoop dan ook dat de volledige Nijmeegse bevolking thans
onze plannen van harte zal ondersteunen en ik de Valkhofburcht
nadien kan opnemen als een soort 'Parador Internacional' binnen
de hotelketen Hoteles
Cervantes. Op 30
december zal ik er weer zijn op het KEIZER KAREL PLEIN.
Mocht u voordien nog met mij van gedachten willen wisselen dan
kom ik voordien met alle genoegen nog een keer naar het stadhuis.
Ik logeer thans wederom in NIJMEGEN. Uw schriftelijke uitnodiging zie
ik met belangstelling tegemoet. MET
VRIENDELIJKE GROET,
DON JOHN VAN DER HEYDEN
CC
EH
P.S. De hierboven
vermelde documenten treft u aan op Instituto Cervantes
Benelux ¡De kip of het ei?, Nicolás
Sanchez Albornoz,
Cervantes
es mi Vida, La
Paz de Valladolid,
En
conmemoración del 5 de mayo, Nazaten
Gillis van der Heyden,
La
relación espiritual entre Heydanus, Erasmo y Cervantes, De Goede Koers, H&H aan de
Vereniging Docenten Spaans in Nederland, Decision, Uw kenmerk PD20/GSch., Valkhofburcht, Last Will, Change of address, Eight Years Later, Correction, Letter to the Prince
of Wales, Report
37 to Earl Charles Spencer,
Report
38 to Earl Charles Spencer,
Report
39 to Earl Charles Spencer,
Renewed
Visit, Letters
on behalf of Lady Sarah McCorquodale en Hoteles
Cervantes. Hoewel ik MEDY VAN
DER LAAN een leuke meid vind ben ik van mening dat zij een
eenmaal genomen raadsbesluit NOOIT
EN TE NIMMER KAN EN MAG BLOKKEREN. Ik
verzoek jou dan ook dit ontwikkelingsproces in ONZE
OUDE KEIZER KAREL STAD zorgvuldig te bewaken. BIJ VOORBAAT DANK CC EH
DON JOHN VAN DER HEYDEN
J.L. VAN DER HEYDEN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat
ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN
PRONK.
18
JANUARI 2011 UITNODIGING
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN