INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

21 april 1998. Betreft: BUITENLANDSE ZAKEN Kenmerk: JH/LH980421

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

Dear Elizabeth, Maandag 20 april 1998. 19.00 Ik vervolg met het artikel De wereld vraagt om paars beleid.

Mr H.A.F.M.O. van Mierlo is minister van Buitenlandse zaken. De volledige tekst van zijn toespraak is te lezen op Internet www.minbuza.nl"

Ik ben de Minister van Buitenlandse Zaken zeer erkentelijk voor deze toespraak. Regeren is vooruitzien. De heer Van Mierlo heeft hiermee de trend gezet voor de Manager Benelux van het Instituto Cervantes, zodra hij het ambt van Minister van Buitenlandse Zaken van het Koninkrijk der Nederlanden overneemt. 22.10 De juiste tijd. Terug van de Heart Fitness. Prestatieniveau 46 bij een constante 'pulse rate' van 140. Ook trof ik Anne Evelien. Het had geen invloed op de hartslag. Anne Evelien kwam zojuist terug uit Australië. Ze lijkt wel iets op Fergie. Vanaf heden reken ik Haar dus ook tot mijn vrienden. Ik bepaal altijd zelf wie dat zijn. Zo is dat altijd geweest en zo zal het altijd blijven. Anders las jij deze brief niet op dit moment. Tomorrow is another day.

Dinsdag 21 april 1998
Vandaag lees ik in de Telegraaf Lijfwacht Diana neemt ontslag. Hier ben ik gelukkig mee. Het artikel stelt echter dat hij Diana's lijfwacht was. Dat is echter onjuist. Hij was immers in dienst van Al-Fayed. Dus de lijfwacht van diens zoon. Diana's lijfwacht was Sergeant David Sharp. Het is dus goed dat de relatie van Trevor met Harrods thans is verbroken en hij verder ongebonden zijn medewerking kan gaan verlenen aan het onderzoek naar de oorzaak van het ongeluk. Op dit moment is minister Chevènement immers bij Winnie Sorgdrager en Hans Dijkstal op bezoek zoals ik lees in het artikel Lof van Fransen voor effect drugsaanpak. De heer Chevènement is verantwoordelijk voor het onderzoek. Winnie en Hans zijn volledig op de hoogte van mijn relatie tot Diana. Ik hoop dus dat ik morgen daaromtrent ook meer te horen krijg in 's-Gravenhage. Gisteren ben ik al begonnen met opruimwerkzaamheden. Er zijn vier volle vuilniszakken de deur uit gedaan. Belangrijke informatie doe ik echter niet van de hand. Ook heb ik hier nog vijf doosjes staan met cadeautjes van Diana. Daar heb ik geen opbergruimte voor. Hopelijk komt daar snel een einde aan. Vanavond is er geen Lionsbijeenkomst. Die is verzet naar donderdag (President's Night). Om duidelijk te maken dat het mij ernst is heb ik het volgende faxbericht naar de Minister van Binnenlandse Zaken gezonden: 21 april 1998 10.40 uur. De reis die op komst is betreft de reis naar 's-Gravenhage morgenmiddag. Nog even de gegevens dienaangaande:

Datum : woensdag 22 april 1998
Locatie-adres : de Nieuwe Kerk
Spui 175
2511 BM Den Haag

Telefoon (070) 363 49 17

15.30 - 15.45 uur - Aankomst gasten
16.00 - 17.00 uur - Debat onder leiding van Marcel van Dam (aan het eind discussie met zaal)
17.00 - 17.15 uur - Prijsuitreiking beste debater door de juryvoorzitter
Prof. Kimman
17.15 - 18.00 uur - Pauze en samenzang met
Leoni Jansen
18.00 - 18.30 uur - Presentatie van de vijf genomineerden voor
'Kroon op het Werk 1997'
18.30 - 19.00 uur - Speech en bekendmaking winnaar
'Kroon op het Werk' door Frank de Grave
vanaf 19.00 uur - Buffet & afsluiting.

Aangezien de Nieuwe Kerk zich op loopafstand van het Centraal Station bevindt neem ik de trein uit Utrecht Centraal van 14.00 uur. Deze middag en avond zal ik mij gaan ontspannen in de sauna van VEENENDAAL. We hebben al veel bereikt samen. Vooral het samenwerkingsakkoord dat thans is getekend met Frankrijk. Daar hebben we samen hard aan gewerkt als Management Team. In ieder geval beschouw ik de overeenkomst tussen Nederland en Frankrijk op het gebied van criminaliteitsbestrijding ook als een persoonlijk succes van de heer Ottenhoff. Minister Ottenhoff kan als zodanig in het jaar 2002 aan het werk, aangezien mevrouw Borst geen VVD-er als Minister van Buitenlandse Zaken wenst. Tot die tijd kan hij dus stevig aan het werk met Ons Bedrijf. MET HARTELIJKE GROET, JOHN VAN DER HEYDEN. P.S. Ik heb thans twee favoriete nummers van de BEATLES: Imagine en Love is all you need!

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

DOORBRAAK!!!

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES

© J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN