INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
5 juni 1998.
Betreft: REISPROGRAMMA Kenmerk: JH/LH980605.
Beste Liesbeth, Gisteren heb ik de volgende brief voor de
heer Breuker geschreven die hij morgen ontvangt: Cervantes
Travels. Ik hoop dus dat de liefde niet op de tocht is komen
te staan. In ieder geval tracht ik hiermee ook een definitief
eind te maken aan het probleem dat jullie hebben gehad met de heer Breuker. Ik
denk dat het een goede zaak is dat hij in dit verband ook deelneemt
aan de Starter van het
Jaar. Zelfs iemand van graniet is tot
creatieve ideeën te bewegen. Als het maar een positieve uitkomst
heeft. Een andere reis is mijn voorgenomen reis naar Althorp.
Ik blijf erbij dat ik het belangrijk vind dat jij daarbij aanwezig
bent. Wim Kok
heeft op dit moment Tony
Blair weer op bezoek in het Catshuis. Ik hoop dat zij onze reis bespreken conform hetgeen
ik heb geschreven aan Frank
de Grave in mijn brief van 28 mei jongstleden: "Tony
Blair komt dan in
een later stadium aan de beurt, aangezien ik José María eerder in het zadel heb geholpen
dan hem. Ik ben echter wel van plan om op 1 juli naar het graf
van mijn
overleden partner
te gaan in Althorp House. Bij die gelegenheid heb ik echter
geen behoefte aan omstanders. Alleen haar directe familieleden, enige persoonlijke collega's en
de Prime
Minister. Wellicht
kunt u de Minister-President verzoeken dit voor mij te regelen". Ik hoop dat de heren Kok
en Blair dit
onderling hebben besproken en ik van de Minister-President
zo snel mogelijk weer een brief krijg met de aanhef "Zeer geachte Heer van der
Heyden", alsmede een concreet aanbod.
Wij werken er immers samen hard aan om ook hem in het zadel te
houden, hoewel er nog enkele problemen zijn met defensie (Joris Voorhoeve).
Wellicht kan Joris in de toekomst ook eens met de fiets van Leiden
naar Noordwijk rijden in plaats van met de bus. Dan loopt hij
niet het risico om met de omstanders te moeten communiceren. Op
dat punt kan hij nog veel van jou leren: "Ik communiceer niet op de gang, John". Ik ben benieuwd hoe ik thans met jou verder kan
communiceren, nu ik de afstand wederom tot nul heb gereduceerd. Het
zou leuk zijn als er binnenkort van jou en mij ook zo'n foto in
de Telegraaf komt als van Wim
en Tony. Tenslotte
zouden zij daar wellicht niet hebben gestaan als wij hen daar
niet bij zouden hebben geholpen. Blair op bezoek bij Kok. Tony zal ongetwijfeld
ook nog wel een reis maken naar Brussel en Madrid
(en Parijs natuurlijk,
want daar is nog een flink probleem op te lossen). Ik reken erop
dat Tony tot wederdienst bereid is. Aangaande de Brusselse ontwikkelingen lees ik
in het NRC
van gisteren. Toezichtregels
niet helder. Dat betekent dus dat ik dat proces nog kan beïnvloeden.
In dat verband lees ik vandaag in de Telegraaf NEDERLANDSE BANK START GROOT CHARME-OFFENSIEF IN
BELGIË. Daarom heb ik de
heer Kalff vandaag de volgende brief doen toekomen: Steunbetuiging.
Een andere reis gaat in gedachten uiteraard naar Münster.
In dit verband lees ik vandaag in de Telegraaf Klokken herdenken de vrede van Münster. Hiervoor behoef ik niet ver te reizen. Op dit moment
dringen de heldere tonen van het carillon van de Domtoren al diep
binnen in de vertrekken van het nieuwe Nationaal Monument op de Neude. Wellicht
zijn zij ook te horen door mijn goede vriend uit Houten,
van wie ik nog geen reacties heb ontvangen tot op heden. Wellicht
kunnen Wij de heer Tindemans eveneens in de Raad
van Bestuur opnemen. Hij is immers een goede bekende 'in den Anvers'.
Op dit moment ligt zijn taak evenwel in het onderhouden van de
contacten met Frank
de Grave en Ad Melkert. Zij hebben immers een accoord bereikt
om vanaf 2001 commerciële verzekeraars te laten concurreren
met de huidige vijf uitvoeringsinstellingen Gak, SFB, Cadans,
GUO en USZO. Dat lees ik in "Beoordeling
uitkeringen niet door apart kantoor".
Tegen die tijd dient er dus ook een commercieel bedrijf met de
naam Cervantes
Verzekeringen aan de holding
te worden gehangen. Dat lijkt mij eveneens een leuke uitdaging
voor de heer
Kalff. Uiteraard denk ik hierbij aan 1 juli. Deze afspraak
vereist inderdaad de juiste precisie. Ik zou het derhalve op prijs
stellen wederom over jouw agenda te kunnen beschikken, zoals vanouds.
Het creatieve werk zouden we dan op de
Baak moeten afmaken tussen 16.00 en 20.30 uur. Dan hebben
We echter wel een probleem. Dat heeft de astroloog goed gezien.
Ik stel echter voor dat jij mijn naambordje van de ANWB/Wegenwacht dan
meeneemt naar Engeland en mij
bij Harry en Edwin excuseert. En mocht jij nadien nog met mij in het
huwelijk willen treden, dan zal ik dat ernstig in overweging
nemen, want ook jij hebt wel eens een verzetje nodig. Het is maar een idee. Met hartelijke groet, JOHANNES
L. VAN DER HEYDEN.
P.S1. Wees zuinig op de enveloppen. Zij
zijn een vermogen waard; P.S2. Ik doe mij thans weer tegoed aan
Zalmsalade.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
VOORBIJ
HET WOORD
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
